平文式罗马字
维库，知识与思想的自由文库
(重定向自平文式羅馬字)
|
平文（ヘボン"Hebon"）式罗马字是由牧师詹姆斯·柯蒂斯·赫本（James Curtis Hepburn）设计的用于使用罗马字母来为日语的发音进行标注。这种标注方法最初被用于其出版于1867年的日英词典。 平文式罗马字一般多譯為赫本式罗马字或黑本式罗马字，但由於詹姆斯·柯蒂斯·赫本本人有個漢字名「美國平文」，故採用這個譯法。 [编辑] 转写法则
[编辑] 參見 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
开放、中立，源自维基百科
|
平文（ヘボン"Hebon"）式罗马字是由牧师詹姆斯·柯蒂斯·赫本（James Curtis Hepburn）设计的用于使用罗马字母来为日语的发音进行标注。这种标注方法最初被用于其出版于1867年的日英词典。 平文式罗马字一般多譯為赫本式罗马字或黑本式罗马字，但由於詹姆斯·柯蒂斯·赫本本人有個漢字名「美國平文」，故採用這個譯法。 [编辑] 转写法则
[编辑] 參見 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
